[Parution] France-Allemagne. Incommunications et convergences

France – Allemagne
Incommunications et convergences

Sous la direction de Gilles Rouet et Michaël Oustinoff
CNRS Éditions, février 2018

Commande en ligne

Les relations franco-allemandes demeurent essentielles pour la construction européenne. Cependant, au sein des deux pays, les opinions publiques et les représentations diffèrent souvent, voire divergent : crises successives de la zone euro, des migrants/réfugiés, du terrorisme, etc. Il est d’autant plus nécessaire d’intensifier la coopération, dans un cadre européen renouvelé, intégrant en particulier le social et le culturel.

Dans ce contexte, il devient indispensable de mieux comprendre les incommunications, de cultiver les convergences et de valoriser les réalisations concrètes (militaires,  économiques, etc.) et la réalité des échanges entre la France et l’Allemagne, 55 ans après la signature du traité de l’Élysée.

Cet Essentiel réunit des spécialistes des deux pays, universitaires et acteurs de terrain, pour analyser ce qui éloigne et rapproche les populations et institutions. Sont étudiés relations politiques et discours médiatiques, stéréotypes et caricatures, histoire récente et évolutions économiques, infrastructures des communications, échanges culturels et mobilité des personnes.

Sommaire :

  • Les relations franco-allemandes et la construction européenne
    Gilles Rouet
  • Chronologie des relations franco-allemandes depuis 1948
  • Aux origines de la divergence entre la France et l’Allemagne
    Michel Hau
  • Pourquoi la France et l’Allemagne ne sont (n’étaient ?) plus vraiment sur la même longueur d’onde
    Michèle Weinachter
  • De la communication mondiale à la culture médiatique européenne
    Hedwig Wagner – Encadré
  • La télévision européenne en question
    Dominique Wolton
  • Arte, vingt-cinq ans de traversée des frontières
    Emmanuel Suard – Encadré
  • L’image de l’Europe dans les télévisions régionales en France et en Allemagne
    Anne-Coralie Bonnaire – Encadré
  • « Wir schaffen das »  : la crise des réfugiés/migrants
    Michaël Oustinoff
  • L’Université franco-allemande : assurer une convergence dans la diversité
    Patricia Oster-Stierle – Encadré
  • L’interculturalité académique entre cadrages et interstices
    Sarah Cordonnier et Hedwig Wagner
  • De « Merkozy » à « Merkhollande » : les caricaturistes français et allemands face à la « crise de l’euro » (2010 – 2012)
    Ursula E. Koch
  • Le couple franco-allemand en musique : à la genèse des avant-gardes
    Damien Ehrhardt – Encadré
  • Le couple franco-allemand dans l’industrie aéronautique : à la recherche d’un compromis fragile
    Damien Talbot
  • Du franco-allemand au France-Allemagne en Europe
    Olivier Breton – Entretien avec Gilles Rouet et Michaël Oustinoff
  • « M&M », les discours médiatiques français et allemand
    Dominique Herbet

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.