Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

[Publication] L’Amérique latine, continent imaginé

Hermès, la Revue – n°95

L’Amérique latine, continent imaginé

Coordonné par Damien Larrouqué et Yohann Turbet Delof ⋅ Supervisé par Michaël Oustinoff
Printemps 2025

Entre Eldorado et Terra Incognita, l’Amérique latine est aussi présente dans les imaginaires collectifs qu’elle est aujourd’hui éclipsée des radars géopolitiques et universitaires. Au-delà des stéréotypes qui la cantonnent à l’exotisme, de ses filiations historiques avec la vieille Europe ou de son apparente homogénéité qui plaiderait pour une union régionale, elle s’apparente davantage à un volcan, où bouillonnent et se confrontent idées, modèles et représentations. 

Ce numéro kaléidoscopique explore cette terre à la fois victime d’exploitations et laboratoire de résistance et de conceptions alternatives du monde. Au travers de contributions internationales issues de nombreuses disciplines des sciences humaines, il brosse le portrait d’une Amérique latine riche et plurielle, qui s’échappe des cadres et des communications bien établies. 

Porter le regard sur les Amériques latines implique de se confronter aux fantômes de la colonisation, aux stigmates des conflits internes ou à l’ombre portée des régimes autoritaires. Mais, c’est aussi s’ouvrir à des scènes artistiques qui affirment leur créativité, épouser des mobilisations qui prolongent une longue tradition de luttes progressistes ou entrevoir des mutations socio-culturelles susceptibles de remettre en cause les certitudes dominantes. 

Le sous-continent se prête ainsi à une analyse communicationnelle : entre unité et diversité, représentations et imaginaires, conflits et mémoires, l’analyse de ses incommunications permet de mesurer tant ses fragilités que la fascination qu’il suscite et sa capacité à penser l’avenir ou à inspirer par-delà ses frontières. 

Table des matières

  • D. Wolton – Avant-propos. L’Amérique latine et nous
  • Damien Larrouqué, Yohann Turbet Delof – Introduction

Partie I. Représentations et imaginaires

  • F. Gaudichaud, T. Posado – Invention(s) de l’« Amérique latine »
  • P. Cilluffo Grimaldi – Le fantasme de l’Amérique latine, entre « désert humain » et « vide paradisiaque »
  • F. Stefanich – Imaginaires latino-américains en tension : malinchisme et bon-révolutionnarisme
  • L. Guillot Farneti – Récits artistiques autour des migrations latino-américaines à Sao Paulo
  • C. Miranda dos Santos – Une Amérique latine réimaginée au Brésil ? Du basculement narratif des télénovelas vers les séries Netflix
  • M. Oustinoff – Gaijin et Nippo-Brésiliens : des stéréotypes « aux mille visages »
  • C. Lima de Braga – La mise en tension des mythes fondateurs du Brésil autour de la Coupe du monde de 2014 : le cas du mouvement social Nao vai ter Copa
  • Y. Turbet Delof – Arts visuels : au Chili, quatre oeuvres-manifeste qui repensent l’Amérique latine (1981-1994)
  • V. Vich – « Déconstruire l’interculturalité »

Partie II. Nations et identités

  • D. Fernandez Peychaux – Felipe Guaman Poma de Ayala (environ 1535-1615) et l’approche « républicaine » du pouvoir colonial
  • H. Cairo, M. Lois – Le nationalisme territorial des « pionniers créoles » et la pérennisation des conflits frontaliers en Amérique latine
  • P. Honorato Crespo – Arte contemporaneo mapuche, una practica de resistencia
  • J. Demelenne – Les figures paradoxales du nationalisme paraguayen : la femme et la langue guarani
  • E. De La Rosa – The Rise of Anti-Chinese Sentiment in Sonora (Mexico) and the U.S Influence in the Late Nineteenth and Early Twentieth Centuries
  • J. Dumont – « Soi-même comme un Autre ? » Diplomatie culturelle et logiques identitaires. Argentine, Brésil, Chili (1919-1943)
  • S. Garzon Bernal – Panaméricanisme ou latino-américanisme ? Un continent entre intégration et crise d’identité
  • C. Arêas – L’Amérique latine sous les projecteurs du Noticiero ICAIC (1960-1990)
  • E. Tamayo Belda – L’Agence de presse espagnole EFE et la communication transnationale sur l’Amérique latine
  • N. Peyre – Le Secrétariat général ibéro-américain : une organisation au centre des incommunications latino-américaines
  • A.-M. Chartier – Mexique : Intronisation de Claudia Sheinbaum

Partie III. Conflits et mémoires

  • C. Roux – Communiquer la révolution : la propagande de la guérilla des FARC (1964-2016)
  • R. Reyes Sanchez – L’éternel retour du Sentier lumineux : art, mémoire et « terruqueo » dans le Pérou antidémocratique actuel
  • C. Lecuyer – Portraits de disparus. La construction d’une identité visuelle transnationale
  • D. Delacroix – « Aider les morts à mourir ». Communiquer avec les âmes vagabondes des morts de la violence en Colombie et au Pérou
  • D. Larrouqué – Défendre le legs de la dictature en démocratie : le rôle de la Fondation Jaime Guzman au Chili
  • L. Rivera-Vélez – De quoi le terme « mexicanisation » est-il le nom ?
  • K. Parthenay – L’Amérique latine désunie face à la guerre en Ukraine
  • H. Cucchetti – La bataille culturelle, coeur de la « communication Milei »
  • J. Machado da Silva – Le retour de Donald Trump, une menace renouvelée pour l’Amérique latine

Partie IV. Circulations et transferts

  • C. Michaud – L’image religieuse coloniale hispano-américaine : un média global historique et contemporain
  • B. Fonck – L’« aventure coloniale » d’un Argentin imaginaire : José Ortega y Gasset et le prisme espagnol de l’Amérique latine
  • D. Larrouqué – Georges Friedmann (1902-1977), l’un des pionniers oubliés du latino-américanisme
  • D. Copello – « I like to be in (Latin) America ? » Les gauches européennes et l’Amérique latine : enjeux anciens et questions nouvelles
  • V. Landaverde-Kastberg, V. Lambert – Le nouveau modèle Bukele, la dictature cool ou le trumpisme à la sauce latino
  • S. Modreanu – Le réalisme magique, une métaphore communicationnelle entre deux continents
  • C. Cerda-Guzman – L’Amérique latine : terre du constitutionnalisme magique ?
  • E. Doua – L’odyssée de la salsa cubaine en Afrique
  • A. Alberro – Doris Salcedo’s Art at the Nexus of Cultures
  • R. de Alencar Silva – De la marginalisation culturelle à l’intégration socio-économique : le cas du funk brésilien
  • J. Amiot-Guillouet – Solidarité dans la concurrence : les relations cinématographiques Europe-Amérique latine au XXIe siècle
  • J. Sosa – L’usine d’assemblage Audi Mexique aux frontières de l’imagination technique de l’Industrie 4.0
  • E. Bordat-Chauvin – Chanter sans peur « Le violeur, c’est toi ». Circulations de performances féministes latino-américaines en France
  • M. E. Alvarez Gimenez – Des mouvements féministes dynamiques de longue date en Amérique latine
  • D. Larrouqué, L. Quiroz – Contre l’extractivisme épistémique : prévenir l’exploitation des savoirs en Amérique latine

Diagonales / Varia

  • P. Vibert – Quitter X ? Le microblogging et la décentralisation des réseaux sociaux

Lectures

Hommages

  • Gustavo Guttiérez (1928-2024) – Pionnier de la théologie de la libération (par Michael Löwy)
  • Henri Leclerc (1934-2024) – Avocat militant infatigable (par Cem Savas)

Résumés

Les auteurs du numéro

Aujourd’hui en librairie et en vente directe sur le site de l’éditeur : cnrseditions.fr/catalogue/revues/hermes-95-l-amerique-latine-un-continent-imagine/

Et disponible en version numérique sur Cairn.info : https://shs.cairn.info/revue-hermes-la-revue-2025-1?lang=fr


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
hermes (19 juin 2025). [Publication] L’Amérique latine, continent imaginé. Revue Hermès - Cognition - Communication - Politique. Consulté le 10 février 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/145jy


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.